天意恢炎历,星躔降昴精。典刑存大雅,领袖属名卿。出入三朝旧,青冥万里程。磨铅周太史,视草汉承明。词采今宗匠,艰危急老成。邃旒方侧席,高纛尚专城。卜筑鄱阳外,悬弧晋水清。先君桃李荫,比屋裤襦声。昼永黄堂梦,春晴绿野耕。日边稽召节,幕下及称觥。盛业期伊吕,脩龄颂老彭。一麾难久借,四海欲休兵。
tiān天yì意huī恢yán炎lì历,xīng星chán躔jiàng降mǎo昴jīng精。diǎn典xíng刑cún存dà大yǎ雅,lǐng领xiù袖shǔ属míng名qīng卿。chū出rù入sān三cháo朝jiù旧,qīng青míng冥wàn万lǐ里chéng程。mó磨qiān铅zhōu周tài太shǐ史,shì视cǎo草hàn汉chéng承míng明。cí词cǎi采jīn今zōng宗jiàng匠,jiān艰wēi危jí急lǎo老chéng成。suì邃liú旒fāng方cè侧xí席,gāo高dào纛shàng尚zhuān专chéng城。bǔ卜zhù筑pó鄱yáng阳wài外,xuán悬hú弧jìn晋shuǐ水qīng清。xiān先jūn君táo桃lǐ李yīn荫,bǐ比wū屋kù裤rú襦shēng声。zhòu昼yǒng永huáng黄táng堂mèng梦,chūn春qíng晴lǜ绿yě野gēng耕。rì日biān边jī稽zhào召jié节,mù幕xià下jí及chēng称gōng觥。shèng盛yè业qī期yī伊lǚ吕,xiū脩líng龄sòng颂lǎo老péng彭。yī一huī麾nán难jiǔ久jiè借,sì四hǎi海yù欲xiū休bīng兵。