雄雉飞上天,牝雉白日鸣。驱逐凤皇雏,百鸟不出声。岂无雕与鹗,至死莫得争。孤鹤独不惧,使风羽翼成。鹤性本君子,嘹唳通太清。至今有其孙,踉跄田中行。明时与稻粱,重节亦贵名。尔无冲天力,且与鹙鸧并。慎勿啄泥秽,坐使白鹭轻。
xióng雄zhì雉fēi飞shàng上tiān天,pìn牝zhì雉bái白rì日míng鸣。qū驱zhú逐fèng凤huáng皇chú雏,bǎi百niǎo鸟bù不chū出shēng声。qǐ岂wú无diāo雕yǔ与è鹗,zhì至sǐ死mò莫de得zhēng争。gū孤hè鹤dú独bù不jù惧,shǐ使fēng风yǔ羽yì翼chéng成。hè鹤xìng性běn本jūn君zǐ子,liáo嘹lì唳tōng通tài太qīng清。zhì至jīn今yǒu有qí其sūn孙,liàng踉qiàng跄tián田zhōng中xíng行。míng明shí时yǔ与dào稻liáng粱,zhòng重jié节yì亦guì贵míng名。ěr尔wú无chōng冲tiān天lì力,qiě且yǔ与qiū鹙cāng鸧bìng并。shèn慎wù勿zhuó啄ní泥huì秽,zuò坐shǐ使bái白lù鹭qīng轻。