乙酉六月二十一日予应辟许昌京师内外之亲则有刁氏昆弟蔡氏子予之二季友人则胥平叔宋中道裴如晦各携肴酒送我于王氏之园尽欢而去明日予作诗以寄焉

xìng性pì僻jiāo交yóu游guǎ寡，suǒ所cóng从tiān天xià下cái才。jīn今zhāo朝shuí谁chū出zǔ祖，qīn亲qī戚chí持zūn樽léi罍。wǎn晚jié节xiāng相zhī知rén人，wéi唯yǒu有xū胥sòng宋péi裴。suǒ所qiàn欠xiè谢fū夫zǐ子，guī归ráng穰shàng尚wèi未huí回。àn岸bàng傍féng逢míng名yuán园，xì系zhōu舟gòng共pái徘huái徊。jiā嘉lián莲rú如xiào笑yíng迎，zhào照shuǐ水chéng呈dān丹sāi腮。nán南tíng庭pú莆táo萄jià架，wàn万rǔ乳léi累jiāng将yīng磓。qún群huì卉jìng竞suǒ琐xì细，zǐ紫hóng红xiāng相dī低wēi偎。xún寻cháng常gù固xiè邂hòu逅，shú孰biàn辨luò落yǔ与kāi开。jiǔ酒lán阑gè各fēn分sàn散，bái白rì日jiāng将xī西tuí颓。chéng城yú隅suí遂yǒu有gé隔，běi北dào道wàng望chuī吹tái台。