双池万荷花，姣好欺子都。秋风一披拂，槁悴如三闾。子有君子操，昔人所叹誉。奈何不自奋，俛仰悲荣枯。荷花不能言，请以意对吾。两间草木蕃，万象粲以舒。一从鶗鴂鸣，荃蕙首见疏。况我值末运，忽忽良辰徂。相随就衰叔，容色何能愉。抗手谢荷花，子诚志士模。婴肸悼季世，箕干感沦胥。舂陵大中正，所品良非虚。
shuāng双chí池wàn万hé荷huā花，jiāo姣hǎo好qī欺zǐ子dōu都。qiū秋fēng风yī一pī披fú拂，gǎo槁cuì悴rú如sān三lǘ闾。zǐ子yǒu有jūn君zǐ子cāo操，xī昔rén人suǒ所tàn叹yù誉。nài奈hé何bù不zì自fèn奋，fǔ俛yǎng仰bēi悲róng荣kū枯。hé荷huā花bù不néng能yán言，qǐng请yǐ以yì意duì对wú吾。liǎng两jiān间cǎo草mù木fān蕃，wàn万xiàng象càn粲yǐ以shū舒。yī一cóng从tí鶗jué鴂míng鸣，quán荃huì蕙shǒu首jiàn见shū疏。kuàng况wǒ我zhí值mò末yùn运，hū忽hū忽liáng良chén辰cú徂。xiāng相suí随jiù就shuāi衰shū叔，róng容sè色hé何néng能yú愉。kàng抗shǒu手xiè谢hé荷huā花，zǐ子chéng诚zhì志shì士mó模。yīng婴xì肸dào悼jì季shì世，jī箕gān干gǎn感lún沦xū胥。chōng舂líng陵dà大zhōng中zhèng正，suǒ所pǐn品liáng良fēi非xū虚。