溪风飒飒雨霏霏，秋满苹汀独步归。丹噀园林棠叶老，锦缠篱落豆花肥。眼前风景依然在，个里光阴得者稀。忆着岁寒云壑上，山禽对雨傍人飞。
xī溪fēng风sà飒sà飒yǔ雨fēi霏fēi霏，qiū秋mǎn满pín蘋tīng汀dú独bù步guī归。dān丹xùn噀yuán园lín林táng棠yè叶lǎo老，jǐn锦chán缠lí篱luò落dòu豆huā花féi肥。yǎn眼qián前fēng风jǐng景yī依rán然zài在，gè个lǐ里guāng光yīn阴dé得zhě者xī稀。yì忆zhù著suì岁hán寒yún云hè壑shàng上，shān山qín禽duì对yǔ雨bàng傍rén人fēi飞。