中原杀气昏，鱼鸟巢穴改。城池失金汤，郡邑更守宰。鸾旗狩吴越，朔骑满淮海。维蜀限山川，无人识鍪铠。五年愧端居，万里思行在。官曹敢尸素，职事甘烦猥。傥得容栖迟，奚暇择爽垲。陋巷饱箪瓢，邻墙挹兰茝。新诗出清奇，高论吐雄迈。谈谐不知倦，气充无是馁。借君风飘飖，祛我云叆叇。相期树勋名，戮力熙帝载。
zhōng中yuán原shā杀qì气hūn昏，yú鱼niǎo鸟cháo巢xué穴gǎi改。chéng城chí池shī失jīn金tāng汤，jùn郡yì邑gēng更shǒu守zǎi宰。luán鸾qí旗shòu狩wú吴yuè越，shuò朔qí骑mǎn满huái淮hǎi海。wéi维shǔ蜀xiàn限shān山chuān川，wú无rén人shí识móu鍪kǎi铠。wǔ五nián年kuì愧duān端jū居，wàn万lǐ里sī思xíng行zài在。guān官cáo曹gǎn敢shī尸sù素，zhí职shì事gān甘fán烦wěi猥。tǎng傥dé得róng容qī栖chí迟，xī奚xiá暇zé择shuǎng爽kǎi垲。lòu陋xiàng巷bǎo饱dān箪piáo瓢，lín邻qiáng墙yì挹lán兰zhǐ茝。xīn新shī诗chū出qīng清qí奇，gāo高lùn论tǔ吐xióng雄mài迈。tán谈xié谐bù不zhī知juàn倦，qì气chōng充wú无shì是něi馁。jiè藉jūn君fēng风piāo飘yáo飖，qū祛wǒ我yún云ài叆dài叇。xiāng相qī期shù树xūn勋míng名，lù戮lì力xī熙dì帝zǎi载。