一瞻遗像起遐思，庆历风流想见之。政化宽平无后日，文词纯质似当时。溪山寂寂人何在，林沼依依泽未衰。堂共滩名具不朽，十年清节斗星垂。
yī一zhān瞻yí遗xiàng像qǐ起xiá遐sī思，qìng庆lì历fēng风liú流xiǎng想jiàn见zhī之。zhèng政huà化kuān宽píng平wú无hòu后rì日，wén文cí词chún纯zhì质sì似dāng当shí时。xī溪shān山jì寂jì寂rén人hé何zài在，lín林zhǎo沼yī依yī依zé泽wèi未shuāi衰。táng堂gòng共tān滩míng名jù俱bù不xiǔ朽，shí十nián年qīng清jié节dòu斗xīng星chuí垂。