凛凛霜威扑扑尘，不堪晓骑送行人。云山万点远连蜀，烟树两行初过秦。风厚正能扶大翼，浪高端足化脩鳞。圣君急士思调鼎，喜见寒梅漏泄春。
lǐn凛lǐn凛shuāng霜wēi威pū扑pū扑chén尘，bù不kān堪xiǎo晓qí骑sòng送xíng行rén人。yún云shān山wàn万diǎn点yuǎn远lián连shǔ蜀，yān烟shù树liǎng两xíng行chū初guò过qín秦。fēng风hòu厚zhèng正néng能fú扶dà大yì翼，làng浪gāo高duān端zú足huà化yǒu脩lín鳞。shèng圣jūn君jí急shì士sī思tiáo调dǐng鼎，xǐ喜jiàn见hán寒méi梅lòu漏xiè泄chūn春。