八月灵槎万里秋，乘风得隽要遨头。吾家连已跻儒级，汝业今宜济巨舟。掘井莫令嗟九仞，善刀终自见全牛。儒冠岂解真相误，有志应当万户侯。
bā八yuè月líng灵chá槎wàn万lǐ里qiū秋，chéng乘fēng风de得juàn隽yào要áo遨tóu头。wú吾jiā家lián连yǐ已jī跻rú儒jí级，rǔ汝yè业jīn今yí宜jì济jù巨zhōu舟。jué掘jǐng井mò莫líng令jiē嗟jiǔ九rèn仞，shàn善dāo刀zhōng终zì自xiàn见quán全niú牛。rú儒guān冠qǐ岂jiě解zhēn真xiàng相wù误，yǒu有zhì志yīng应dāng当wàn万hù户hóu侯。