浮沉宦海几春秋，岁晚重来旧典州。昔日青山虽在眼，故侯白发已盈头。吟边感慨关情久，忙里工夫着意偷。闻说峡江春涨晚，卷帆聊为此邦留。
fú浮shěn沈huàn宦hǎi海jī几chūn春qiū秋，suì岁wǎn晚chóng重lái来jiù旧diǎn典zhōu州。xī昔rì日qīng青shān山suī虽zài在yǎn眼，gù故hòu侯bái白fà发yǐ已yíng盈tóu头。yín吟biān边gǎn感kǎi慨guān关qíng情jiǔ久，máng忙lǐ里gōng工fu夫zhù著yì意tōu偷。wén闻shuō说xiá峡jiāng江chūn春zhǎng涨wǎn晚，juǎn捲fān帆liáo聊wèi为cǐ此bāng邦liú留。