万山深处长官贫，不惯将迎懒是真。谁解移文回俗驾，漫劳举扇障风尘。碧云日暮还无信，白眼途穷易见嗔。归去荒村望灯火，是何鸡狗亦惊人。
wàn万shān山shēn深chù处zhǎng长guān官pín贫，bù不guàn惯jiàng将yíng迎lǎn懒shì是zhēn真。shuí谁jiě解yí移wén文huí回sú俗jià驾，màn漫láo劳jǔ举shàn扇zhàng障fēng风chén尘。bì碧yún云rì日mù暮huán还wú无xìn信，bái白yǎn眼tú途qióng穷yì易jiàn见chēn嗔。guī归qù去huāng荒cūn村wàng望dēng灯huǒ火，shì是hé何jī鸡gǒu狗yì亦jīng惊rén人。