鹿鸣鹿鸣,呦呦之声。我有嘉宾,柯山之英。来燕公堂,天府是升。同我乡老,遹观厥成。鹿鸣鹿鸣,食苹与蒿。我有嘉宾,柯山之翘。岁逢丑矣,喜见斗杓。我有旨酒,嘉宾是招是邀。鹿鸣鹿鸣,惠我好音。我有嘉宾,言献其琛。虽则轩裳,不改山林。我有十箴,以淑我嘉宾之心。
lù鹿míng鸣lù鹿míng鸣,yōu呦yōu呦zhī之shēng声。wǒ我yǒu有jiā嘉bīn宾,kē柯shān山zhī之yīng英。lái来yàn燕gōng公táng堂,tiān天fǔ府shì是shēng升。tóng同wǒ我xiāng乡lǎo老,shí遹guān观jué厥chéng成。lù鹿míng鸣lù鹿míng鸣,shí食píng苹yǔ与hāo蒿。wǒ我yǒu有jiā嘉bīn宾,kē柯shān山zhī之qiáo翘。suì岁féng逢chǒu丑yǐ矣,xǐ喜jiàn见dòu斗sháo杓。wǒ我yǒu有zhǐ旨jiǔ酒,jiā嘉bīn宾shì是zhāo招shì是yāo邀。lù鹿míng鸣lù鹿míng鸣,huì惠wǒ我hào好yīn音。wǒ我yǒu有jiā嘉bīn宾,yán言xiàn献qí其chēn琛。suī虽zé则xuān轩cháng裳,bù不gǎi改shān山lín林。wǒ我yǒu有shí十zhēn箴,yǐ以shū淑wǒ我jiā嘉bīn宾zhī之xīn心。