飞廉有丑马，卒岁得肥游。先生用自况，散发汾水头。时时到醉乡，万汇如蜗牛。板筑杜康庙，配飨酒家流。此意谁能解，空令儿女羞。为问关夫子，若何为献酬。
fēi飞lián廉yǒu有chǒu丑mǎ马，zú卒suì岁dé得féi肥yóu游。xiān先shēng生yòng用zì自kuàng况，sàn散fà发fén汾shuǐ水tóu头。shí时shí时dào到zuì醉xiāng乡，wàn万huì汇rú如wō蜗niú牛。bǎn板zhù筑dù杜kāng康miào庙，pèi配xiǎng飨jiǔ酒jiā家liú流。cǐ此yì意shuí谁néng能jiě解，kōng空líng令ér儿nǚ女xiū羞。wéi为wèn问guān关fū夫zǐ子，ruò若hé何wéi为xiàn献chóu酬。