长鲸江海尚翻波，欲济无航可奈何。物象萧条秋序薄，人生感慨腐儒多。翠舆不见胡尘起，旅雁能随汉月过。七日之诛今几日，犹烦乐职在中和。
cháng长jīng鲸jiāng江hǎi海shàng尚fān翻bō波，yù欲jì济wú无háng航kě可nài奈hé何。wù物xiàng象xiāo萧tiáo条qiū秋xù序báo薄，rén人shēng生gǎn感kǎi慨fǔ腐rú儒duō多。cuì翠yú舆bú不jiàn见hú胡chén尘qǐ起，lǚ旅yàn雁néng能suí随hàn汉yuè月guò过。qī七rì日zhī之zhū诛jīn今jī几rì日，yóu犹fán烦lè乐zhí职zài在zhōng中hé和。