有客携来白团扇，看君画出翠微峰。忽然陂水变阴雾，便有松林吹晚风。松林陂水静何极，何处归舟天际识。韦侯直干傥不难，杜陵东绢那能惜。
yǒu有kè客xié携lái来bái白tuán团shàn扇，kàn看jūn君huà画chū出cuì翠wēi微fēng峰。hū忽rán然bēi陂shuǐ水biàn变yīn阴wù雾，biàn便yǒu有sōng松lín林chuī吹wǎn晚fēng风。sōng松lín林bēi陂shuǐ水jìng静hé何jí极，hé何chù处guī归zhōu舟tiān天jì际shí识。wéi韦hóu侯zhí直gàn干tǎng傥bù不nán难，dù杜líng陵dōng东juàn绢nà那néng能xī惜。