后进鲁诸生,斯文久服膺。有心知映雪,何意望寒冰。粤峤连屏秀,闽溪净练澄。山川八州地,人物九霄鹏。枢坐邻丹扆,魁星粲玉绳。风流方演迤,云路好依乘。赋客遗孙在,诗坛老将登。踵门观道德,命坐辱宾朋。貌古文相似,身贫道不曾。明珠一百颗,什袭永缄縢。
hòu后jìn进lǔ鲁zhū诸shēng生,sī斯wén文jiǔ久fú服yīng膺。yǒu有xīn心zhī知yìng映xuě雪,hé何yì意wàng望hán寒bīng冰。yuè粤qiáo峤lián连píng屏xiù秀,mǐn闽xī溪jìng净liàn练chéng澄。shān山chuān川bā八zhōu州dì地,rén人wù物jiǔ九xiāo霄péng鹏。shū枢zuò坐lín邻dān丹yǐ扆,kuí魁xīng星càn粲yù玉shéng绳。fēng风liú流fāng方yǎn演yǐ迤,yún云lù路hǎo好yī依chéng乘。fù赋kè客yí遗sūn孙zài在,shī诗tán坛lǎo老jiàng将dēng登。zhǒng踵mén门guān观dào道dé德,mìng命zuò坐rǔ辱bīn宾péng朋。mào貌gǔ古wén文xiāng相sì似,shēn身pín贫dào道bù不céng曾。míng明zhū珠yì一bǎi百kē颗,shí什xí袭yǒng永jiān缄téng縢。