山腰万竹閟清寒，上彻山头望始宽。州渚东西分线路，台城表里见毫端。青开淮甸天空阔，紫覆钟山气郁盘。城下秋江来万里，独能伸手障狂澜。
shān山yāo腰wàn万zhú竹bì閟qīng清hán寒，shàng上chè彻shān山tóu头wàng望shǐ始kuān宽。zhōu州zhǔ渚dōng东xī西fēn分xiàn线lù路，tái台chéng城biǎo表lǐ里jiàn见háo毫duān端。qīng青kāi开huái淮diàn甸tiān天kōng空kuò阔，zǐ紫fù覆zhōng钟shān山qì气yù郁pán盘。chéng城xià下qiū秋jiāng江lái来wàn万lǐ里，dú独néng能shēn伸shǒu手zhàng障kuáng狂lán澜。