今代清时有巩兄，世间无处着才情。洗干螺黛姿仍好，挽出鲸鱼意转平。千古未吟渠忽到，傍人不解我先惊。何如锁着金銮殿，玉烛新调看凤鸣。
jīn今dài代qīng清shí时yǒu有gǒng巩xiōng兄，shì世jiān间wú无chǔ处zhù著cái才qíng情。xǐ洗qián乾luó螺dài黛zī姿réng仍hǎo好，wǎn挽chū出jīng鲸yú鱼yì意zhuǎn转píng平。qiān千gǔ古wèi未yín吟qú渠hū忽dào到，bàng傍rén人bù不jiě解wǒ我xiān先jīng惊。hé何rú如suǒ锁zhù著jīn金luán銮diàn殿，yù玉zhú烛xīn新diào调kàn看fèng凤míng鸣。