前年中秋月，痁鬼方见虐。彻曙不得眠，支炉亲煮药。子时过桥来，劳我非赴约。评诗杂精粗，有味胜大嚼。去年中秋月，应候痁复作。少休塘下寺，欲进悲足弱。乔松接修竹，听雨仍落落。徘徊亦忘寐，孤咏同纬络。漂流到今年，高兴属快阁。何期悼亡归，舟并南山泊。前年呻吟地，追随恍如昨。天公似怜我，为遣云垂幕。那知千家墀，惨澹对杯酌。不然适与值，用趣则相各。人世夫何常，明年定忧乐。
qián前nián年zhōng中qiū秋yuè月，shān痁guǐ鬼fāng方jiàn见nüè虐。chè彻shǔ曙bù不dé得mián眠，zhī支lú炉qīn亲zhǔ煮yào药。zǐ子shí时guò过qiáo桥lái来，láo劳wǒ我fēi非fù赴yuē约。píng评shī诗zá杂jīng精cū粗，yǒu有wèi味shèng胜dà大jué嚼。qù去nián年zhōng中qiū秋yuè月，yìng应hòu候shān痁fù复zuò作。shǎo少xiū休táng塘xià下sì寺，yù欲jìn进bēi悲zú足ruò弱。qiáo乔sōng松jiē接xiū修zhú竹，tīng听yǔ雨réng仍luò落luò落。pái徘huái徊yì亦wàng忘mèi寐，gū孤yǒng咏tóng同wěi纬luò络。piāo漂liú流dào到jīn今nián年，gāo高xìng兴shǔ属kuài快gé阁。hé何qī期dào悼wáng亡guī归，zhōu舟bìng并nán南shān山bó泊。qián前nián年shēn呻yín吟dì地，zhuī追suí随huǎng恍rú如zuó昨。tiān天gōng公sì似lián怜wǒ我，wéi为qiǎn遣yún云chuí垂mù幕。nà那zhī知qiān千jiā家chí墀，cǎn惨dàn澹duì对bēi杯zhuó酌。bù不rán然shì适yǔ与zhí值，yòng用qù趣zé则xiāng相gè各。rén人shì世fū夫hé何cháng常，míng明nián年dìng定yōu忧lè乐。