春风吹雨又吹晴，柳树能青桃树明。细履野蹊初见蝶，却行幽径未闻莺。布衾虽破犹堪典，菜甲纵稀亦可羹。政拟远同嵇叔夜，一尊浊酒话平生。
chūn春fēng风chuī吹yǔ雨yòu又chuī吹qíng晴，liǔ柳shù树néng能qīng青táo桃shù树míng明。xì细lǚ履yě野qī蹊chū初jiàn见dié蝶，què却xíng行yōu幽jìng径wèi未wén闻yīng莺。bù布qīn衾suī虽pò破yóu犹kān堪diǎn典，cài菜jiǎ甲zòng纵xī稀yì亦kě可gēng羹。zhèng政nǐ拟yuǎn远tóng同jī嵇shū叔yè夜，yī一zūn尊zhuó浊jiǔ酒huà话píng平shēng生。