胶庠昔日共齑盐，穷达分携四十年。南北阮门殊少长，东西施子异媸妍。判花隽嗣跻三品，司稼名卿正九迁。世事只须聊复尔，秋堂明月岂长圆。
jiāo胶xiáng庠xī昔rì日gòng共jī齑yán盐，qióng穷dá达fēn分xié携sì四shí十nián年。nán南běi北ruǎn阮mén门shū殊shào少zhǎng长，dōng东xī西shī施zǐ子yì异chī媸yán妍。pàn判huā花jùn隽sì嗣jī跻sān三pǐn品，sī司jià稼míng名qīng卿zhèng正jiǔ九qiān迁。shì世shì事zhī只xū须liáo聊fù复ěr尔，qiū秋táng堂míng明yuè月qǐ岂cháng长yuán圆。