北风卷地霰穿屋，光寒照几珠百斛。儿童呼舞健犊奔，病夫拥炉龟壳缩。打门寄书勤故人，五云湿牖春生谷。片辞自可愈头风，千金指迷况满幅。年来尘埃不堪镜，白发一摘动盈掬。星出星入难养疴，安得闲边半分福。病中畏酒如畏仇，诗囊亦遣高阁束。闻君新工千兔秃，君但写来为君读。
běi北fēng风juàn卷dì地xiàn霰chuān穿wū屋，guāng光hán寒zhào照jī几zhū珠bǎi百hú斛。ér儿tóng童hū呼wǔ舞jiàn健dú犊bēn奔，bìng病fū夫yōng拥lú炉guī龟ké壳suō缩。dǎ打mén门jì寄shū书qín勤gù故rén人，wǔ五yún云shī湿yǒu牖chūn春shēng生gǔ谷。piàn片cí辞zì自kě可yù愈tóu头fēng风，qiān千jīn金zhǐ指mí迷kuàng况mǎn满fú幅。nián年lái来chén尘āi埃bù不kān堪jìng镜，bái白fà发yī一zhāi摘dòng动yíng盈jū掬。xīng星chū出xīng星rù入nán难yǎng养kē痾，ān安dé得xián闲biān边bàn半fēn分fú福。bìng病zhōng中wèi畏jiǔ酒rú如wèi畏chóu仇，shī诗náng囊yì亦qiǎn遣gāo高gé阁shù束。wén闻jūn君xīn新gōng工qiān千tù兔tū秃，jūn君dàn但xiě写lái来wéi为jūn君dú读。