晚日放晴雨脚收，楚山千里江吞秋。上水风生荻花渚，漠漠幅蒲天际浮。轻云骤掩目力断，云消似过芳洲半。危樯逐乌惟恐缓，燕子争飞先到岸。嗟此何景兮远浦帆归，丹青欲尽殊堪嗤。
wǎn晚rì日fàng放qíng晴yǔ雨jiǎo脚shōu收，chǔ楚shān山qiān千lǐ里jiāng江tūn吞qiū秋。shàng上shuǐ水fēng风shēng生dí荻huā花zhǔ渚，mò漠mò漠fú幅pú蒲tiān天jì际fú浮。qīng轻yún云zhòu骤yǎn掩mù目lì力duàn断，yún云xiāo消sì似guò过fāng芳zhōu洲bàn半。wēi危qiáng樯zhú逐wū乌wéi惟kǒng恐huǎn缓，yàn燕zi子zhēng争fēi飞xiān先dào到àn岸。jiē嗟cǐ此hé何jǐng景xī兮yuǎn远pǔ浦fān帆guī归，dān丹qīng青yù欲jìn尽shū殊kān堪chī嗤。