久废危亭也待时，俄然榱栋出镃基。已应气象轩城表，更觉登临冠海湄。万里秋风宜落帽，四并高会称传卮。幽人但把东篱菊，坐看南山久未移。
jiǔ久fèi废wēi危tíng亭yě也dài待shí时，é俄rán然cuī榱dòng栋chū出zī镃jī基。yǐ已yīng应qì气xiàng象xuān轩chéng城biǎo表，gēng更jué觉dēng登lín临guān冠hǎi海méi湄。wàn万lǐ里qiū秋fēng风yí宜luò落mào帽，sì四bìng并gāo高huì会chēng称chuán传zhī卮。yōu幽rén人dàn但bǎ把dōng东lí篱jú菊，zuò坐kàn看nán南shān山jiǔ久wèi未yí移。