先生心与白云闲，五十秋风鬓不斑。自有清名满天下，更无尘迹到人间。朱铅乐外非攸好，贪懦闻风合厚颜。不待高吟见招隐，见收馀俸买青山。
xiān先shēng生xīn心yǔ与bái白yún云xián闲，wǔ五shí十qiū秋fēng风bìn鬓bù不bān斑。zì自yǒu有qīng清míng名mǎn满tiān天xià下，gēng更wú无chén尘jì迹dào到rén人jiān间。zhū朱qiān铅lè乐wài外fēi非yōu攸hǎo好，tān贪nuò懦wén闻fēng风hé合hòu厚yán颜。bù不dài待gāo高yín吟jiàn见zhāo招yǐn隐，jiàn见shōu收yú馀fèng俸mǎi买qīng青shān山。