我昔赴集英，涪陵见尊公。尊公一世豪，一饮能千钟。君时年尚少，已有尊公风。举动如成人，吐语非凡童。别去已十载，一笺不得通。忧患催我老，飘流寄西东。逐食来益昌，执经司学宫。故人昂昂来，天涯复相逢。怜我久憔悴，访我寂寞中。相从不知极，春去秋复冬。慈亲促归辀，归步留无从。入则孝与悌，出则信与忠。君看语孟篇，问学何终穷。寸阴如隙驹，大道如冥鸿。重来定何时，愿言加新功。
wǒ我xī昔fù赴jí集yīng英，fú涪líng陵jiàn见zūn尊gōng公。zūn尊gōng公yī一shì世háo豪，yī一yǐn饮néng能qiān千zhōng钟。jūn君shí时nián年shàng尚shǎo少，yǐ已yǒu有zūn尊gōng公fēng风。jǔ举dòng动rú如chéng成rén人，tǔ吐yǔ语fēi非fán凡tóng童。bié别qù去yǐ已shí十zǎi载，yī一jiān笺bù不dé得tōng通。yōu忧huàn患cuī催wǒ我lǎo老，piāo飘liú流jì寄xī西dōng东。zhú逐shí食lái来yì益chāng昌，zhí执jīng经sī司xué学gōng宫。gù故rén人áng昂áng昂lái来，tiān天yá涯fù复xiāng相féng逢。lián怜wǒ我jiǔ久qiáo憔cuì悴，fǎng访wǒ我jì寂mò寞zhōng中。xiāng相cóng从bù不zhī知jí极，chūn春qù去qiū秋fù复dōng冬。cí慈qīn亲cù促guī归jiāo辀，guī归bù步liú留wú无cóng从。rù入zé则xiào孝yǔ与tì悌，chū出zé则xìn信yǔ与zhōng忠。jūn君kàn看yǔ语mèng孟piān篇，wèn问xué学hé何zhōng终qióng穷。cùn寸yīn阴rú如xì隙jū驹，dà大dào道rú如míng冥hóng鸿。chóng重lái来dìng定hé何shí时，yuàn愿yán言jiā加xīn新gōng功。