忆昨我初往，斗杓正南陬。阳气已汗漫，伏阴才如勾。既见御史公，文书烦校雠。时时延上坐，不听毁者谋。公兄东溪老，博我诗之幽。轩然肯相顾，妙语吐如流。诸郎冰雪姿，学问谁朋俦。其长遇我厚，久要何绸缪。感知不忍去，坐阅四月周。寒暑无停机，忽忽今已秋。我学曾几何，我怀良独忧。亲庭催我归，岁晏无寒不。朋友催我归，仁义相讲求。山林本其性，麋鹿本其游。再拜谢所知，去去毋苦留。
yì忆zuó昨wǒ我chū初wǎng往，dòu斗sháo杓zhèng正nán南zōu陬。yáng阳qì气yǐ已hàn汗màn漫，fú伏yīn阴cái才rú如gōu勾。jì既jiàn见yù御shǐ史gōng公，wén文shū书fán烦jiào校chóu雠。shí时shí时yán延shàng上zuò坐，bù不tīng听huǐ毁zhě者móu谋。gōng公xiōng兄dōng东xī溪lǎo老，bó博wǒ我shī诗zhī之yōu幽。xuān轩rán然kěn肯xiāng相gù顾，miào妙yǔ语tǔ吐rú如liú流。zhū诸láng郎bīng冰xuě雪zī姿，xué学wèn问shuí谁péng朋chóu俦。qí其cháng长yù遇wǒ我hòu厚，jiǔ久yào要hé何chóu绸móu缪。gǎn感zhī知bù不rěn忍qù去，zuò坐yuè阅sì四yuè月zhōu周。hán寒shǔ暑wú无tíng停jī机，hū忽hū忽jīn今yǐ已qiū秋。wǒ我xué学zēng曾jǐ几hé何，wǒ我huái怀liáng良dú独yōu忧。qīn亲tíng庭cuī催wǒ我guī归，suì岁yàn晏wú无hán寒bù不。péng朋yǒu友cuī催wǒ我guī归，rén仁yì义xiāng相jiǎng讲qiú求。shān山lín林běn本qí其xìng性，mí麋lù鹿běn本qí其yóu游。zài再bài拜xiè谢suǒ所zhī知，qù去qù去wú毋kǔ苦liú留。