青禽衔云落蓬壶，风檐快读光眉须。百朋珍贶罗庭隅，一一皆可当清娱。建溪龙焙香云腴，香璎巧制来东吴。鬅鬙兽炭奇形模，辟邪天禄狮熊䝙。王家舄种君家凫，晴沙暖抱明月珠。雅意下照仙人癯，矮窗醉兀诗情孤。蒲团松拂烧红炉，蜗庐积冻春潜驱。侍儿金珞香玉肤，月铛着雪煎春酥。窗前笑玩娇黄雏，能言直可贡上都。其波及晋皆君馀，独欠一幅横云铺。王孙醉拥红氍毹，楮生长揖非吾徒。藤床纸帐恰此须，能供梅花清梦无。
qīng青qín禽xián衔yún云luò落péng蓬hú壶，fēng风yán檐kuài快dú读guāng光méi眉xū须。bǎi百péng朋zhēn珍kuàng贶luó罗tíng庭yú隅，yī一yī一jiē皆kě可dāng当qīng清yú娱。jiàn建xī溪lóng龙bèi焙xiāng香yún云yú腴，xiāng香yīng璎qiǎo巧zhì制lái来dōng东wú吴。péng鬅sēng鬙shòu兽tàn炭qí奇xíng形mó模，bì辟xié邪tiān天lù禄shī狮xióng熊chū貙。wáng王jiā家xì舄zhǒng种jūn君jiā家fú凫，qíng晴shā沙nuǎn暖bào抱míng明yuè月zhū珠。yǎ雅yì意xià下zhào照xiān仙rén人qú癯，ǎi矮chuāng窗zuì醉wū兀shī诗qíng情gū孤。pú蒲tuán团sōng松fú拂shāo烧hóng红lú炉，wō蜗lú庐jī积dòng冻chūn春qián潜qū驱。shì侍ér儿jīn金luò珞xiāng香yù玉fū肤，yuè月chēng铛zhù著xuě雪jiān煎chūn春sū酥。chuāng窗qián前xiào笑wán玩jiāo娇huáng黄chú雏，néng能yán言zhí直kě可gòng贡shàng上dōu都。qí其bō波jí及jìn晋jiē皆jūn君yú馀，dú独qiàn欠yī一fú幅héng横yún云pū铺。wáng王sūn孙zuì醉yōng拥hóng红qú氍shū毹，chǔ楮shēng生cháng长yī揖fēi非wú吾tú徒。téng藤chuáng床zhǐ纸zhàng帐qià恰cǐ此xū须，néng能gōng供méi梅huā花qīng清mèng梦wú无。