一瓢方此寄天涯，用巧居贫拙有加。晚食正为颜斶饭，空肠却嗜玉川茶。长髯乱磨轻于土，短尾浓煎不见花。撑拄可堪书卷少，空教癯瘁发生华。
yī一piáo瓢fāng方cǐ此jì寄tiān天yá涯，yòng用qiǎo巧jū居pín贫zhuō拙yǒu有jiā加。wǎn晚shí食zhèng正wéi为yán颜chù斶fàn饭，kōng空cháng肠què却shì嗜yù玉chuān川chá茶。cháng长rán髯luàn乱mó磨qīng轻yú于tǔ土，duǎn短wěi尾nóng浓jiān煎bú不jiàn见huā花。chēng撑zhǔ拄kě可kān堪shū书juàn卷shǎo少，kōng空jiào教qú癯cuì瘁fā发shēng生huá华。