去年使河东,饮饯天始秋。今年使河北,复作萧寺游。愧我燕居息,送公频按州。雍容鹓鹭列,环佩鸣琅球。岂知勤徒御,与国扬王休。譬如果适口,安问梨与榴。此行功名会,肯使岁月流。载酒都门饯,行当迓归辀。
qù去nián年shǐ使hé河dōng东,yǐn饮jiàn饯tiān天shǐ始qiū秋。jīn今nián年shǐ使hé河běi北,fù复zuò作xiāo萧sì寺yóu游。kuì愧wǒ我yàn燕jū居xī息,sòng送gōng公pín频àn按zhōu州。yōng雍róng容yuān鹓lù鹭liè列,huán环pèi佩míng鸣láng琅qiú球。qǐ岂zhī知qín勤tú徒yù御,yǔ与guó国yáng扬wáng王xiū休。pì譬rú如guǒ果shì适kǒu口,ān安wèn问lí梨yǔ与liú榴。cǐ此xíng行gōng功míng名huì会,kěn肯shǐ使suì岁yuè月liú流。zǎi载jiǔ酒dōu都mén门jiàn饯,háng行dāng当yà迓guī归jiāo辀。