湘潭道中咏芳草

译文及注释

译文

积雨忽然晴了；秀野像刚洗过。芳草一寸高的姿态；其中自有不胜之绿。萋萋的路旁之情；也很念那幽独。驱马前去不顾；断肠的是那《招隐》之曲。

注释

湘潭：今湖南湘潭。倏然：忽然。新沐：刚洗过头。径寸：一寸高。不胜绿：绿得受不住。萋萋：草盛。招隐曲：《招隐士》。

简析

芳草径寸姿，中有不胜绿两句，把一点点草写得有无限绿意。

标签

古风

来源

宋

名句

• 积雨倏然晴，秀野若新沐收藏
• 芳草径寸姿，中有不胜绿收藏
• 萋萋路傍情，颇亦念幽独收藏
• 驱马去不顾，断肠招隐曲收藏