四时田园杂兴六十首 其八

译文及注释

译文

城里的上坟扫墓回来，新开的浊酒配上青梅。白昼长、路又走得好，城门已经近了；借个茅亭，让我暖一杯酒罢。

注释

郭里：城内。拜扫：扫墓。醪酒：浊酒。荐：进，配。煖：同暖，温酒。

简析

一句一景，全是上坟归来的闲适。末句借我二字近乎絮语，反见亲切。

标签

七言绝句

来源

宋

名句

• 郭里人家拜扫回，新开醪酒荐青梅收藏
• 日长路好城门近，借我茅亭煖一杯收藏