往时渡长芦,行役甚迫束。忽逢万人杰,大胜十年读。升沉既日异,岁月空电速。公乎国元龟,用舍兴替卜。如何白玉堂,儤直不满宿。共惟中兴主,志扫伊吾北。宁容廊庙具,尚赋诸侯禄。相茵朝以登,胡骑夕可逐。斯民补疮痏,郡县宽金谷。重将大手笔,继镂泰山玉。
wǎng往shí时dù渡cháng长lú芦,xíng行yì役shèn甚pò迫shù束。hū忽féng逢wàn万rén人jié杰,dà大shèng胜shí十nián年dú读。shēng升chén沉jì既rì日yì异,suì岁yuè月kōng空diàn电sù速。gōng公hū乎guó国yuán元guī龟,yòng用shè舍xīng兴tì替bǔ卜。rú如hé何bái白yù玉táng堂,bào儤zhí直bù不mǎn满sù宿。gòng共wéi惟zhōng中xīng兴zhǔ主,zhì志sǎo扫yī伊wú吾běi北。níng宁róng容láng廊miào庙jù具,shàng尚fù赋zhū诸hóu侯lù禄。xiāng相yīn茵zhāo朝yǐ以dēng登,hú胡jì骑xī夕kě可zhú逐。sī斯mín民bǔ补chuāng疮wěi痏,jùn郡xiàn县kuān宽jīn金gǔ谷。zhòng重jiāng将dà大shǒu手bǐ笔,jì继lòu镂tài泰shān山yù玉。