宸游不为菊丛生，观宴元因谷顺成。阁御芙蓉称曼寿，殿开选德奏和声。玉觞未饮心先醉，宝墨遥瞻眼倍明。身在金坡空感遇，论思深愧策平平。
chén宸yóu游bù不wéi为jú菊cóng丛shēng生，guān观yàn宴yuán元yīn因gǔ谷shùn顺chéng成。gé阁yù御fú芙róng蓉chēng称màn曼shòu寿，diàn殿kāi开xuǎn选dé德zòu奏hé和shēng声。yù玉shāng觞wèi未yǐn饮xīn心xiān先zuì醉，bǎo宝mò墨yáo遥zhān瞻yǎn眼bèi倍míng明。shēn身zài在jīn金pō坡kōng空gǎn感yù遇，lùn论sī思shēn深kuì愧cè策píng平píng平。