朽屋延暗暝，凿明快吾魄。西墉偶面势，开牖遂生白。兹焉玩图史，亦以置床箦。岂能来清风，犹苦对残赫。炎天适暵旱，永暮坐燔炙。宾客何可处，儿女哀不获。咨诹或献诗，盖覆乃其策。架木凑檐瓦，铺竹施苇席。聊且纾暴酷，未足为佳适。北山多乔松，倚天不知尺。绸缪星日暗，轇轕鬼神宅。栋梁尚匪材，枝叶固何益。敢告持利斧，斩伐遵指画。束缚如见遗，无使曲傅直。此身得馀庇，阴德佩无斁。
xiǔ朽wū屋yán延àn暗míng暝，záo凿míng明kuài快wú吾pò魄。xī西yōng墉ǒu偶miàn面shì势，kāi开yǒu牖suì遂shēng生bái白。zī兹yān焉wán玩tú图shǐ史，yì亦yǐ以zhì置chuáng床zé箦。qǐ岂néng能lái来qīng清fēng风，yóu犹kǔ苦duì对cán残hè赫。yán炎tiān天shì适hàn暵hàn旱，yǒng永mù暮zuò坐fán燔zhì炙。bīn宾kè客hé何kě可chǔ处，ér儿nǚ女āi哀bù不huò获。zī咨zōu诹huò或xiàn献shī诗，gài盖fù覆nǎi乃qí其cè策。jià架mù木còu凑yán檐wǎ瓦，pū铺zhú竹shī施wěi苇xí席。liáo聊qiě且shū纾bào暴kù酷，wèi未zú足wéi为jiā佳shì适。běi北shān山duō多qiáo乔sōng松，yǐ倚tiān天bù不zhī知chǐ尺。chóu绸móu缪xīng星rì日àn暗，jiāo轇gé轕guǐ鬼shén神zhái宅。dòng栋liáng梁shàng尚fěi匪cái材，zhī枝yè叶gù固hé何yì益。gǎn敢gào告chí持lì利fǔ斧，zhǎn斩fá伐zūn遵zhǐ指huà画。shù束fù缚rú如jiàn见yí遗，wú无shǐ使qǔ曲fù傅zhí直。cǐ此shēn身dé得yú馀bì庇，yīn阴dé德pèi佩wú无yì斁。