老屋荫大井,置绠百尺修。疏凿不知年,人其古诸侯。源从卞山来,涓涓无时休。旱地千里赤,渊泉独清浮。六月如焰火,寒冽冰雪侔。万家滨双溪,卓此名一州。累累挈瓶人,踵门日见投。宾至遽欲起,命酌辄复留。岂不敌醍醐,渴疾饮以瘳。庠序阙讲问,暗浅谁予求。自反对井德,饮水良可羞。
lǎo老wū屋yīn荫dà大jǐng井,zhì置gěng绠bǎi百chǐ尺xiū修。shū疏záo凿bù不zhī知nián年,rén人qí其gǔ古zhū诸hóu侯。yuán源cóng从biàn卞shān山lái来,juān涓juān涓wú无shí时xiū休。hàn旱dì地qiān千lǐ里chì赤,yuān渊quán泉dú独qīng清fú浮。liù六yuè月rú如yàn焰huǒ火,hán寒liè冽bīng冰xuě雪móu侔。wàn万jiā家bīn滨shuāng双xī溪,zhuó卓cǐ此míng名yī一zhōu州。lěi累lěi累qiè挈píng瓶rén人,zhǒng踵mén门rì日jiàn见tóu投。bīn宾zhì至jù遽yù欲qǐ起,mìng命zhuó酌zhé辄fù复liú留。qǐ岂bù不dí敌tí醍hú醐,kě渴jí疾yǐn饮yǐ以chōu瘳。xiáng庠xù序quē阙jiǎng讲wèn问,ān闇qiǎn浅shuí谁yú予qiú求。zì自fǎn反duì对jǐng井dé德,yǐn饮shuǐ水liáng良kě可xiū羞。