为嫌客闷转还乡，到得还乡梦转长。密友会疏心欲折，贫家事富担难当。秋山有态忻新雨，风叶无名怨夕阳。此景劝君评洎取，免教诗社报凄凉。
wéi为xián嫌kè客mèn闷zhuǎn转huán还xiāng乡，dào到de得huán还xiāng乡mèng梦zhuǎn转cháng长。mì密yǒu友huì会shū疏xīn心yù欲zhē折，pín贫jiā家shì事fù富dān担nán难dāng当。qiū秋shān山yǒu有tài态xīn忻xīn新yǔ雨，fēng风yè叶wú无míng名yuàn怨xī夕yáng阳。cǐ此jǐng景quàn劝jūn君píng评jì洎qǔ取，miǎn免jiāo教shī诗shè社bào报qī凄liáng凉。