借重东南官府新，与秋高洁更春温。公心知寄黄堂印，信令如开彩棒门。纯用诗书中古味，乐闻名利外陈言。耄夫也为乡民贺，硬忍须臾一出村。
jiè借zhòng重dōng东nán南guān官fǔ府xīn新，yǔ与qiū秋gāo高jié洁gēng更chūn春wēn温。gōng公xīn心zhī知jì寄huáng黄táng堂yìn印，xìn信líng令rú如kāi开cǎi綵bàng棒mén门。chún纯yòng用shī诗shū书zhōng中gǔ古wèi味，lè乐wén闻míng名lì利wài外chén陈yán言。mào耄fū夫yě也wéi为xiāng乡mín民hè贺，yìng硬rěn忍xū须yú臾yī一chū出cūn村。