平生解公子,器质美无度。长加进学鞭,犹后趣时步。充肠笠泽书,脱手弹丸句。侪辈无争衡,儒先有延誉。岂应如老夫,啧啧声不遇。表表蠹斋翁,容易九原去。石交不在眼,赖子慰迟暮。新文烂锦绣,夫我何足赴。凛凛传远计,堂堂济世具。葆爱今其时,自视要婴孺。白璧不受尘,素丝易成污。毋为樗木散,宁作铁砚铸。良晨有逢年,逸足看取路。吾言信恶石,敢谓爱莫助。
píng平shēng生jiě解gōng公zǐ子,qì器zhì质měi美wú无dù度。cháng长jiā加jìn进xué学biān鞭,yóu犹hòu后qù趣shí时bù步。chōng充cháng肠lì笠zé泽shū书,tuō脱shǒu手dàn弹wán丸jù句。chái侪bèi辈wú无zhēng争héng衡,rú儒xiān先yǒu有yán延yù誉。qǐ岂yīng应rú如lǎo老fū夫,zé啧zé啧shēng声bù不yù遇。biǎo表biǎo表dù蠹zhāi斋wēng翁,róng容yì易jiǔ九yuán原qù去。shí石jiāo交bù不zài在yǎn眼,lài赖zǐ子wèi慰chí迟mù暮。xīn新wén文làn烂jǐn锦xiù绣,fū夫wǒ我hé何zú足fù赴。lǐn凛lǐn凛chuán传yuǎn远jì计,táng堂táng堂jì济shì世jù具。bǎo葆ài爱jīn今qí其shí时,zì自shì视yào要yīng婴rú孺。bái白bì璧bù不shòu受chén尘,sù素sī丝yì易chéng成wū污。wú毋wéi为chū樗mù木sàn散,níng宁zuō作tiě铁yàn砚zhù铸。liáng良chén晨yǒu有féng逢nián年,yì逸zú足kàn看qǔ取lù路。wú吾yán言xìn信è恶shí石,gǎn敢wèi谓ài爱mò莫zhù助。