天孙望河鼓,杳眇河西东。参旗映天梁,欻作秋夕逢。人生风马牛,未害心期同。章侯大雅士,抱负难形容。平生万卷读,会意春冰融。小迟风云期,未剖琳琅胸。我顷诵清句,神驰水朝宗。识面胜闻名,论文得新功。烱彼如意珠,来自仙者宫。径作君苗焚,执笔吾热中。荒学顾何取,目昏鬓已童。惟应得石友,天用慰涂穷。
tiān天sūn孙wàng望hé河gǔ鼓,yǎo杳miǎo眇hé河xī西dōng东。cān参qí旗yìng映tiān天liáng梁,chuā欻zuō作qiū秋xī夕féng逢。rén人shēng生fēng风mǎ马niú牛,wèi未hài害xīn心qī期tóng同。zhāng章hóu侯dà大yǎ雅shì士,bào抱fù负nán难xíng形róng容。píng平shēng生wàn万juàn卷dú读,huì会yì意chūn春bīng冰róng融。xiǎo小chí迟fēng风yún云qī期,wèi未pōu剖lín琳láng琅xiōng胸。wǒ我qǐng顷sòng诵qīng清jù句,shén神chí驰shuǐ水cháo朝zōng宗。shí识miàn面shèng胜wén闻míng名,lùn论wén文dé得xīn新gōng功。jiǒng烱bǐ彼rú如yì意zhū珠,lái来zì自xiān仙zhě者gōng宫。jìng径zuō作jūn君miáo苗fén焚,zhí执bǐ笔wú吾rè热zhōng中。huāng荒xué学gù顾hé何qǔ取,mù目hūn昏bìn鬓yǐ已tóng童。wéi惟yīng应dé得shí石yǒu友,tiān天yòng用wèi慰tú涂qióng穷。