若人胸中着奎壁，落笔似不烟火食。平生著述奏奇勋，玉缀珠编今几册。定知前辈与争驱，抑使衰翁饱新得。涎颡十驾终后尘，坐看康庄骖啮膝。陶猗廪庾诧陈腐，小家瓶罍不馀粒。清诗属我猥见予，祇遣心颜剩惭德。条枚拱把竟何取，挺拔苍松二千尺。政恐血指匠石前，袖手观傍犹上策。
ruò若rén人xiōng胸zhōng中zhù著kuí奎bì壁，luò落bǐ笔sì似bù不yān烟huǒ火shí食。píng平shēng生zhù著shù述zòu奏qí奇xūn勋，yù玉zhuì缀zhū珠biān编jīn今jī几cè册。dìng定zhī知qián前bèi辈yǔ与zhēng争qū驱，yì抑shǐ使shuāi衰wēng翁bǎo饱xīn新dé得。xián涎sǎng颡shí十jià驾zhōng终hòu后chén尘，zuò坐kàn看kāng康zhuāng庄cān骖xiù齧xī膝。táo陶yī猗lǐn廪yǔ庾chà诧chén陈fǔ腐，xiǎo小jiā家píng瓶léi罍bù不yú馀lì粒。qīng清shī诗shǔ属wǒ我wěi猥jiàn见yú予，zhǐ祇qiǎn遣xīn心yán颜shèng剩cán惭dé德。tiáo条méi枚gǒng拱bǎ把jìng竟hé何qǔ取，tǐng挺bá拔cāng苍sōng松èr二qiān千chǐ尺。zhèng政kǒng恐xuè血zhǐ指jiàng匠shí石qián前，xiù袖shǒu手guān观bàng傍yóu犹shàng上cè策。