去年客京华，酷暑不可度。时为冷泉登，税驾脱巾屦。风外杂佩鸣，松根一窦注。可闻不可挹，已足荡袢暑。朅来黄埃中，梦绕湖西路。宁知虎头侧，碧溜依绀宇。琤淙响琴筑，喷噀起霏雾。馀润碧苔滋，照影红葵嫭。凉气濯毛骨，寒声到樽俎。况陪持斧翁，觞咏浣尘虑。坐着锦囊生，歌烦桃叶女。向来湖西亭，听泉渠须数。逼人洒清寒，如翁玉雪句。更唤泉间龙，为霖下山去。
qù去nián年kè客jīng京huá华，kù酷shǔ暑bù不kě可dù度。shí时wéi为lěng冷quán泉dēng登，shuì税jià驾tuō脱jīn巾jù屦。fēng风wài外zá杂pèi佩míng鸣，sōng松gēn根yī一dòu窦zhù注。kě可wén闻bù不kě可yì挹，yǐ已zú足dàng荡pàn袢shǔ暑。qiè朅lái来huáng黄āi埃zhōng中，mèng梦rào绕hú湖xī西lù路。níng宁zhī知hǔ虎tóu头cè侧，bì碧liū溜yī依gàn绀yǔ宇。chēng琤cóng淙xiǎng响qín琴zhù筑，pēn喷xùn噀qǐ起fēi霏wù雾。yú馀rùn润bì碧tái苔zī滋，zhào照yǐng影hóng红kuí葵hù嫭。liáng凉qì气zhuó濯máo毛gǔ骨，hán寒shēng声dào到zūn樽zǔ俎。kuàng况péi陪chí持fǔ斧wēng翁，shāng觞yǒng咏huàn浣chén尘lǜ虑。zuò坐zhù著jǐn锦náng囊shēng生，gē歌fán烦táo桃yè叶nǚ女。xiàng向lái来hú湖xī西tíng亭，tīng听quán泉qú渠xū须shù数。bī逼rén人sǎ洒qīng清hán寒，rú如wēng翁yù玉xuě雪jù句。gēng更huàn唤quán泉jiān间lóng龙，wéi为lín霖xià下shān山qù去。