黄堂冰峙两飞仙，不遣纤尘到绣筵。龙麝香中挥玉麈，蕙兰丛里釂金船。即今别乘符初合，伫看丹墀璧再联。来岁凉飔生殿阁，帝觞同捧听钧天。
huáng黄táng堂bīng冰zhì峙liǎng两fēi飞xiān仙，bù不qiǎn遣xiān纤chén尘dào到xiù绣yán筵。lóng龙shè麝xiāng香zhōng中huī挥yù玉zhǔ麈，huì蕙lán兰cóng丛lǐ里jiào釂jīn金chuán船。jí即jīn今bié别chéng乘fú符chū初hé合，zhù伫kàn看dan丹chi墀bì璧zài再lián联。lái来suì岁liáng凉sī飔shēng生diàn殿gé阁，dì帝shāng觞tóng同pěng捧tīng听jūn钧tiān天。