上帝降斯民，厥初存秉彝。古昔世教明，大道行坦夷。裘葛顺冬夏，饮食充渴饥。非有慕于外，夫妇皆与知。岳渎气既分，民风日浇漓。仁义既榛塞，教化悲陵迟。隐然善端着，不胜奸伪滋。其至借吾道，纷纷取世资。阳尊若示公，阴叛实济私。孟氏极雄辩，剖晰精毫厘。言言七篇在，炳如日星垂。千载嗟晦蚀，大义谁复提。延陵有佳孙，好学谨操持。传授有所自，源派分江西。若为日用功，义利早辨之。细读象山记，妙意良在兹。愿言不为获，努力但耘耔。堂前有松桂，年年长柯枝。生意不自已，何心论报施。请子对佳木，长哦经德诗。
shàng上dì帝jiàng降sī斯mín民，jué厥chū初cún存bǐng秉yí彝。gǔ古xī昔shì世jiào教míng明，dà大dào道xíng行tǎn坦yí夷。qiú裘gě葛shùn顺dōng冬xià夏，yǐn饮shí食chōng充kě渴jī饥。fēi非yǒu有mù慕yú于wài外，fū夫fù妇jiē皆yǔ与zhī知。yuè岳dú渎qì气jì既fēn分，mín民fēng风rì日jiāo浇lí漓。rén仁yì义jì既zhēn榛sāi塞，jiào教huà化bēi悲ling陵chi迟。yǐn隐rán然shàn善duān端zhù著，bù不shèng胜jiān奸wěi伪zī滋。qí其zhì至jiè藉wú吾dào道，fēn纷fēn纷qǔ取shì世zī资。yáng阳zūn尊ruò若shì示gōng公，yīn阴pàn叛shí实jì济sī私。mèng孟shì氏jí极xióng雄biàn辩，pōu剖xī晰jīng精háo毫lí釐。yán言yán言qī七piān篇zài在，bǐng炳rú如rì日xīng星chuí垂。qiān千zǎi载jiē嗟huì晦shí蚀，dà大yì义shuí谁fù复tí提。yán延líng陵yǒu有jiā佳sūn孙，hào好xué学jǐn谨cāo操chí持。chuán传shòu授yǒu有suǒ所zì自，yuán源pài派fēn分jiāng江xī西。ruò若wéi为rì日yòng用gōng功，yì义lì利zǎo早biàn辨zhī之。xì细dú读xiàng象shān山jì记，miào妙yì意liáng良zài在zī兹。yuàn愿yán言bù不wéi为huò穫，nǔ努lì力dàn但yún耘zǐ耔。táng堂qián前yǒu有sōng松guì桂，nián年nián年cháng长kē柯zhī枝。shēng生yì意bù不zì自yǐ已，hé何xīn心lùn论bào报shī施。qǐng请zǐ子duì对jiā佳mù木，cháng长ó哦jīng经dé德shī诗。