夜游宫 宴席
正文
宴罢珠帘半卷。画檐外、蜡香人散。翠雾霏霏漏声断。倚香肩,看中庭,花影乱。宛是高堂馆。宝奁炷、麝烟初暖。璧月何妨夜夜满。拥芳柔,恨今年,寒尚浅。
译文
宴席结束,珠帘半卷着。画檐外面,蜡烛的香气中人们已经散去。翠色的雾气弥漫,漏壶的声音断了。倚着香肩,看庭院中间,花影纷乱。仿佛是高堂的馆舍。宝奁里的香炷,麝香的烟刚刚暖和起来。璧月何妨夜夜圆满。拥着芳柔,遗憾今年,寒意还浅。
词牌
夜游宫
标签
词
来源
宋
宴罢珠帘半卷。画檐外、蜡香人散。翠雾霏霏漏声断。倚香肩,看中庭,花影乱。宛是高堂馆。宝奁炷、麝烟初暖。璧月何妨夜夜满。拥芳柔,恨今年,寒尚浅。
宴席结束,珠帘半卷着。画檐外面,蜡烛的香气中人们已经散去。翠色的雾气弥漫,漏壶的声音断了。倚着香肩,看庭院中间,花影纷乱。仿佛是高堂的馆舍。宝奁里的香炷,麝香的烟刚刚暖和起来。璧月何妨夜夜圆满。拥着芳柔,遗憾今年,寒意还浅。
夜游宫
词
宋