木兰花/玉楼春 立春日作
正文
三年流落巴山道。破尽青衫尘满帽。身如西瀼渡头云,愁抵瞿塘关上草。春盘春酒年年好。试戴银幡判醉倒。今朝一岁大家添,不是人间偏我老。
译文
这三年我流落在巴山道上,青衫已经破旧,帽子上满是尘土。我像西瀼渡头的云一样漂泊不定,愁绪像瞿塘关上的草一样多。春天的盘菜和春酒年年都很好,我试着戴上银幡,决定喝个醉倒。今天大家也都添了一岁,不是人间偏偏只有我老了。
来源
宋
三年流落巴山道。破尽青衫尘满帽。身如西瀼渡头云,愁抵瞿塘关上草。春盘春酒年年好。试戴银幡判醉倒。今朝一岁大家添,不是人间偏我老。
这三年我流落在巴山道上,青衫已经破旧,帽子上满是尘土。我像西瀼渡头的云一样漂泊不定,愁绪像瞿塘关上的草一样多。春天的盘菜和春酒年年都很好,我试着戴上银幡,决定喝个醉倒。今天大家也都添了一岁,不是人间偏偏只有我老了。
宋