醉书
正文
似闲有俸钱，似仕无簿书。似长免事任，似属非走趋。病能加餐饭，老与酒不疏。婆娑东湖上，幽旷足自娱。时时唤客醉，小阁临红蕖。钓鱼斫银丝，擘荔见玉肤。檀槽列四十，遗声传故都。岂惟豪两川，自足夸东吴。但恨诗不进，榛荒失耘锄。何当扫纤艳，杰作追黄初。
译文
像是闲散却有俸禄钱，像是做官却没有公文案卷。像是长官却免于事务责任，像是属官却不用奔走趋奉。病了还能多吃饭，老了和酒不疏远。在东湖上徘徊，幽静空旷足以自娱。时常叫客人来喝醉，小阁临着红荷花。钓鱼切银丝细脍，掰荔枝露出玉白果肉。檀木琵琶槽排列四十面，遗留下的乐声传自故都。岂只是豪迈于两川，自己足以夸耀东吴。只遗憾诗没有进步，荒芜了像榛莽丛生失了耕耘锄草。何时能扫除纤巧艳丽，杰作追赶上黄初。
来源
宋
名句
- 似闲有俸钱，似仕无簿书收藏
- 似长免事任，似属非走趋收藏
- 病能加餐饭，老与酒不疏收藏
- 婆娑东湖上，幽旷足自娱收藏
- 时时唤客醉，小阁临红蕖收藏
- 钓鱼斫银丝，擘荔见玉肤收藏
- 檀槽列四十，遗声传故都收藏
- 岂惟豪两川，自足夸东吴收藏
- 但恨诗不进，榛荒失耘锄收藏
- 何当扫纤艳，杰作追黄初收藏