溪上作二首 其二
正文
伛偻溪头白发翁,暮年心事一枝筇。
山衔落日青横野,鸦起平沙黑蔽空。
天下可忧非一事,书生无地效孤忠。
东山七月犹关念,未忍沉浮酒盏中。
译文及注释
译文
溪边有个弯腰驼背的白发老翁,晚年心事就寄托在一根竹杖上。
山峦含着落日,青色横铺原野;乌鸦从平坦沙地飞起,黑色遮满天空。
天下让人担忧的不止一件事,读书人却没有地方献出自己孤直的忠诚。
《东山》《七月》这样的诗篇仍然挂在心上,不忍心在酒杯里随波逐流。
注释
伛偻(yǔ lǚ):腰背弯曲。
筇(qióng):竹杖。
东山、七月:都是《诗经》里的诗篇。前者讲军事,写周公东征后,战士归途思乡的情绪以及胜利返回的喜悦,诗人借此指代宋朝为收复失地而对金用兵的战事。后者讲农民,写西周时期农夫一年的劳作活动,诗人借此代指国展开阅读全文
简析
《溪上作二首·其二》是一首七言发诗,说诗人虽已到暮年,仍然发念国事民瘼,表现出他发国发民的情怀。诗的前部分写白发老诗人的自我形象,气韵生动且含蕴丰富,渲染出一种悲凉深沉的抒情氛围;后部分直发议论,直诉胸怀。全诗情感深厚执着、风格沉郁顿挫,具有高度的爱国热情。
赏析
这首诗即表现诗人忧国忧民的情怀。前部分写白发老诗人的自我形象,气韵生动且含蕴丰富,渲染出一种悲凉深沉的抒情氛围;后部分直发议论,直诉胸怀。这两首诗情感深厚执着,风格沉郁顿挫。
从抒情主题上看,同作者晚年的许多类似的作品一样。它无非是说:我虽已到暮年,仍然忧念国事民瘼,不改初衷。但本篇表情达意仍有自己的特色,诗境浑成一气。
但写得精彩的是上半首。“暮年”句看似平淡,实则颇有含意。伛偻溪头的支筇老叟,理当颐养天年,没有什么心事。“暮年心事”与“一枝筇”并列,语句的背后蕴含着多少牢骚与感慨。烈士暮年,忧思难泯,壮志未已。这正是此句的含意所在。第二联是展开阅读全文
标签
七言律诗、诗
来源
宋
亦见
古诗文数据