渔父
正文
楚江茫茫新雨霁,残云蹙作鱼鳞细。老翁短楫去若飞,我欲从之已天际。从之不可况共语,醉眼知渠轻一世。直钩去饵五十年,此意宁为得鱼计。
译文
楚江茫茫,新雨过后天刚放晴,残云聚集,像鱼鳞一样细碎。老翁划着短桨,船去得像飞一样,我想跟上他,他已经到了天边。跟上他都不可能,何况跟他说话,他醉眼朦胧,我知道他把整个世道都看轻了。直钩不用鱼饵,已经五十年了,这样的心意,难道是为了钓到鱼吗?
来源
宋
楚江茫茫新雨霁,残云蹙作鱼鳞细。老翁短楫去若飞,我欲从之已天际。从之不可况共语,醉眼知渠轻一世。直钩去饵五十年,此意宁为得鱼计。
楚江茫茫,新雨过后天刚放晴,残云聚集,像鱼鳞一样细碎。老翁划着短桨,船去得像飞一样,我想跟上他,他已经到了天边。跟上他都不可能,何况跟他说话,他醉眼朦胧,我知道他把整个世道都看轻了。直钩不用鱼饵,已经五十年了,这样的心意,难道是为了钓到鱼吗?
宋