晚春感事四首 其四
正文
少年骑马入咸阳,鹘似身轻蝶似狂。蹴鞠场边万人看,秋千旗下一春忙。风光流转浑如昨,志气低摧只自伤。日永东斋淡无事,闭门扫地独焚香。
译文及注释
译文
年轻时骑马进入咸阳,身体轻快得像鹘鸟,心情狂放得像蝴蝶。在蹴鞠场边,成千上万人围观;在秋千旗下,整个春天都忙碌。风光流转,感觉完全像昨天一样;但志气低落,只能独自伤心。日子漫长,东斋里平淡无事,关上门扫地,独自焚香。
注释
鹘:鸷鸟名。即隼。
风光:光景,时光景物。
简析
《晚春感事四首·其四》是一首七言律诗。诗的首联生动描绘了诗人少年时骑马入京城的英姿飒爽;颔联进一步描绘少年时期在蹴鞠场和秋千旗下度过的欢乐时光;颈联笔锋一转,将人从美好的回忆中拉回现实;尾联写自己现在闲散无事、寂寞无聊的生活状态。这首诗对比了少年时期的豪情壮志与后来的落寞自伤,萦绕着深刻的悲哀情绪。
标签
七言律诗
来源
宋